● الطبعة السادسة 20 – 22 نوفمبر 2026 مركز تشنغتشو الدولي للمؤتمرات والمعارض
الرئيسية / اتصل بنا

الشروط والأحكام

آخر تحديث: 12 سبتمبر 2026

تحكم هذه الشروط والأحكام استخدام CGOTExpo.com, التسجيل في معرض CGOT، وشراء التذاكر، وخدمات الزوار، ودعم التأشيرات، والاستقبال من المطار، وحجز المترجمين الفوريين، وغيرها من الخدمات المتاحة فيما يتعلق بالحدث.

باستخدامك لهذا الموقع الإلكتروني، أو تسجيلك في الفعالية، أو شراء تذكرة، أو طلب خدمة، فإنك توافق على هذه الشروط والأحكام.

1. حول معرض CGOT

معرض CGOT هو العلامة التجارية ذات التوجه الدولي المستخدمة لـ معرض الصين لتكنولوجيا الحبوب والزيوت.

مالك الحدث:
شركة تشنغتشو Huizhuo لتخطيط المعارض المحدودة.
الغرفة ١٠٢، الطابق الأول، الفيلا رقم ١٠٤، المبنى ٣٥، المنطقة ب، مركز تشنغدونغ التجاري
منطقة تشنغدونغ الجديدة، تشنغتشو
مقاطعة خنان، الصين

مشغل موقع إلكتروني دولي:
مشاريع إكسكلوسيف بيوتي
هولندا

للاستفسارات العامة:
info@cgotexpo.com

2. قبول هذه الشروط

من خلال الوصول إلى موقع CGOTExpo.com أو استخدامه، أو التسجيل في معرض CGOT، أو شراء تذكرة أو طلب أي خدمة مرتبطة بالحدث، فإنك تؤكد أنك قد قرأت هذه الشروط والأحكام وقبلتها.

إذا كنت لا توافق على هذه الشروط والأحكام، فلا يجب عليك استخدام وظائف التسجيل أو الحجز أو الخدمة ذات الصلة.

3. معلومات الفعالية

معرض CGOT هو معرض تجاري احترافي بين الشركات.

قد تتضمن معلومات الفعاليات المنشورة على موقع CGOTExpo.com التواريخ وتفاصيل المكان وساعات العمل ومعلومات العارضين والأنشطة وجلسات المؤتمر وبرامج المشترين وغيرها من المعلومات المتعلقة بالفعالية.

نسعى جاهدين للحفاظ على دقة هذه المعلومات وتحديثها باستمرار. ومع ذلك، قد يتم تغيير تفاصيل الفعالية عند الضرورة المعقولة.

قد يشمل ذلك تغييرات على:

  • مواعيد الفعاليات
  • ساعات العمل
  • ترتيبات المكان
  • مشاركة العارضين
  • جلسات المؤتمر
  • أنشطة
  • المتحدثون
  • برامج المشترين
  • مخططات الطوابق
  • ترتيبات الخدمة

لا تمنح هذه التغييرات الزائر الحق تلقائيًا في الحصول على تعويض أو استرداد، إلا إذا تم النص على ذلك تحديدًا في هذه الشروط والأحكام.

4. تسجيل الزوار

يجب على الزوار تقديم معلومات كاملة ودقيقة عند التسجيل في معرض CGOT.

قد تتضمن معلومات التسجيل ما يلي:

  • الاسم الكامل
  • اسم الشركة
  • دولة
  • عنوان البريد الإلكتروني
  • رقم الهاتف

يتحمل الزوار مسؤولية التأكد من صحة المعلومات المقدمة.

نحتفظ بالحق في طلب معلومات إضافية عند الضرورة المعقولة للتحقق من التسجيل أو تحديد أهلية حضور الفعالية.

معرض CGOT مخصص في المقام الأول للزوار المحترفين ورجال الأعمال الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر.

5. التذاكر والمدفوعات

في حال وجود رسوم تذكرة، يجب على الزائر إتمام عملية الدفع وفقًا لتعليمات الدفع الموضحة أثناء التسجيل.

لا يُعتبر التسجيل مؤكداً بشكل كامل إلا بعد استلام أي دفعة مستحقة بنجاح.

قد تختلف أسعار التذاكر تبعاً لفترة التسجيل، وفئة الزائر، وباقة الخدمات، أو غيرها من الشروط المعلنة على الموقع الإلكتروني.

يتحمل الزائر مسؤولية أي رسوم معالجة دفع مطبقة، أو رسوم مصرفية، أو رسوم صرف عملات أجنبية، أو رسوم مماثلة من جهات خارجية، ما لم يُنص على خلاف ذلك.

6. المبالغ المستردة والإلغاءات وتغييرات الفعاليات

6.1 سياسة التذاكر العامة

تذاكر معرض CGOT غير قابلة للاسترداد، إلا في الظروف المحددة الموضحة في هذه الشروط والأحكام.

إذا لم يتمكن الزائر من حضور الفعالية، فيمكن نقل قيمة التذكرة مرة واحدة إلى النسخة التالية من معرض CGOT، وذلك رهناً بموافقة خطية مسبقة من معرض CGOT.

لن يُطلب من الزائر دفع أي فرق إذا كان سعر التذكرة القياسي للنسخة التالية أعلى.

لا يجوز نقل التذكرة إلا إلى النسخة التالية مباشرة، ولا يجوز استخدامها بشكل متكرر.

6.2 إلغاء الزيارة

في حال إلغاء الزائر حضوره طواعية، لن يتم تقديم أي استرداد نقدي.

يجوز للزائر أن يطلب نقل التذكرة مرة واحدة إلى النسخة التالية من معرض CGOT وفقًا للقسم 6.1.

6.3 عدم الحضور

إذا لم يحضر الزائر الفعالية دون موافقة مسبقة على نقل التذكرة، فسيتم اعتبار التذكرة مستخدمة ولن يتم استرداد قيمتها.

6.4 رفض التأشيرة

قد يتم منح استرداد قيمة التذكرة في حالة رفض طلب تأشيرة الزيارة رسميًا.

للحصول على استرداد المبلغ، يجب على الزائر ما يلي:

  • لقد قدمت طلب التأشيرة في الوقت المناسب
  • لقد قدمت الوثائق المطلوبة والدقيقة
  • تقديم دليل كتابي على الرفض صادر عن السفارة أو القنصلية أو مركز التأشيرات أو سلطة الهجرة المختصة.

قد يطلب معرض CGOT أدلة معقولة قبل الموافقة على رد الأموال.

ستتم معالجة طلبات استرداد رسوم رفض التأشيرة المعتمدة خلال 14 يومًا.

6.5 تأجيل الحدث

في حال تأجيل معرض CGOT إلى تاريخ جديد، ستظل التذاكر الحالية صالحة تلقائيًا للحدث الذي أعيد جدولته.

لا يمنح التأجيل الزائر الحق تلقائياً في استرداد المبلغ المدفوع.

6.6 إلغاء الفعالية

إذا تم إلغاء معرض CGOT بالكامل ولم يتم تقديم أي حدث بديل أو موعد جديد، فسيكون للزائر الحق في استرداد سعر التذكرة المدفوع.

ستتم معالجة عمليات استرداد الأموال المعتمدة خلال 14 يومًا.

6.7 تكاليف السفر والتكاليف الأخرى

لا تتحمل شركة CGOT Expo أي مسؤولية عن تكاليف السفر أو تكاليف الأطراف الثالثة التي يتكبدها الزوار.

يشمل ذلك، على سبيل المثال لا الحصر:

  • رحلات جوية
  • تذاكر القطار
  • الفنادق
  • رسوم طلب التأشيرة
  • تأمين السفر
  • وسائل النقل المحلية
  • الوجبات
  • مصاريف العمل
  • الدخل المفقود
  • تكاليف السفر أو الإقامة الأخرى

ينطبق هذا حتى في حالة تأجيل الحدث أو تغييره أو إلغائه، إلا إذا نص القانون المعمول به على خلاف ذلك.

يُنصح الزوار بشدة باستخدام ترتيبات سفر مرنة أو قابلة للاسترداد وتأمين سفر مناسب.

7. تحويل التذاكر

لا يجوز نقل التذاكر إلى شخص آخر دون موافقة مسبقة من معرض CGOT.

إذا رغب الزائر في نقل تذكرة، فعليه الاتصال بمعرض CGOT مسبقًا حتى يتم تحديث تفاصيل التسجيل والموافقة عليها.

قد يرفض معرض CGOT نقل التذكرة في حال وجود مخاوف معقولة تتعلق بالاحتيال أو الأهلية أو الأمن أو سوء الاستخدام.

8. دعم التأشيرة وخطاب الدعوة

قد يقدم معرض CGOT المساعدة في الوثائق المتعلقة بالتأشيرات أو طلبات خطابات الدعوة.

لا تضمن هذه المساعدة ما يلي:

  • الموافقة على التأشيرة
  • الدخول إلى الصين
  • قبول الوثائق من قبل السفارة أو القنصلية
  • الموافقة على الهجرة عند الحدود
  • أي وقت معالجة محدد

يتم اتخاذ القرار النهائي بشأن إصدار التأشيرة والدخول إلى الصين حصراً من قبل السفارة أو القنصلية أو سلطة الهجرة أو أي سلطة حكومية مختصة أخرى.

يتحمل الزوار مسؤولية التقدم بطلب للحصول على تأشيراتهم في وقت كافٍ قبل السفر.

9. معلومات طلب التأشيرة

يجب على الزوار الذين يطلبون المساعدة في الحصول على التأشيرة تقديم معلومات كاملة ودقيقة.

قد يشمل ذلك ما يلي:

  • الاسم الكامل
  • تاريخ الميلاد
  • جنسية
  • رقم جواز السفر
  • تاريخ إصدار جواز السفر
  • تاريخ انتهاء صلاحية جواز السفر
  • معلومات أخرى مطلوبة لإجراءات التأشيرة أو الدعوة

لا يطلب معرض CGOT نسخًا من جوازات السفر عبر موقع CGOTExpo.com إلا إذا تم إبلاغ ذلك بشكل منفصل وكان مطلوبًا قانونًا.

قد يؤدي تقديم معلومات غير صحيحة أو غير كاملة عن التأشيرة إلى تأخير أو منع معالجتها.

لا تتحمل شركة CGOT Expo مسؤولية رفض التأشيرة الناتج عن معلومات غير صحيحة أو غير كاملة أو متأخرة أو مضللة يقدمها الزائر.

10. مسؤوليات السفر

يتحمل كل زائر مسؤولية ترتيب والتحقق من متطلبات سفره الخاصة.

يشمل ذلك المسؤولية عن:

  • جواز سفر ساري المفعول
  • متطلبات التأشيرة
  • شروط القبول
  • حجز رحلات الطيران أو القطارات
  • إقامة
  • تأمين السفر
  • المتطلبات الصحية
  • وسائل النقل المحلية
  • الامتثال للقوانين واللوائح المعمول بها

لا تعمل شركة CGOT Expo كوكالة سفر.

11. خدمات الاستقبال من المطار

قد يتم تقديم خدمة الاستقبال من المطار كخدمة مدفوعة الأجر.

يجب على الزوار تقديم معلومات دقيقة عن الرحلات الجوية ومواعيد الوصول.

يتحمل الزائر مسؤولية إبلاغ معرض CGOT بأي تغييرات تطرأ على تفاصيل الرحلة في أقرب وقت ممكن.

في حال عدم حضور الزائر في موعد الاستقبال المحدد من المطار، سيتم اعتبار الخدمة مستخدمة ولن يتم تقديم أي استرداد.

قد يُنظر في طلب استرداد المبلغ أو إعادة جدولة الموعد في حال عدم تمكن الزائر من استخدام الخدمة بسبب ظروف قاهرة أو ظروف خارجة عن سيطرته المعقولة، وذلك رهناً بتقديم أدلة داعمة معقولة عند الطلب.

قد تشمل هذه الظروف إلغاء الرحلات الجوية الرئيسية، أو حدوث اضطرابات خطيرة، أو حالات طوارئ، أو أحداث أخرى خارجة عن سيطرة الزائر المعقولة.

12. خدمات الترجمة الفورية

يمكن حجز خدمات الترجمة الفورية مقابل رسوم إضافية.

لا يُضمن التوافر إلا بعد تأكيد الحجز.

يحق للزائر إلغاء حجز المترجم واسترداد المبلغ المدفوع إذا تم الإلغاء قبل أكثر من 7 أيام تقويمية قبل موعد الخدمة المحجوزة.

في حال إلغاء الخدمة قبل 7 أيام تقويمية أو أقل من موعد الخدمة المحجوزة، فلن يتم استرداد أي مبلغ.

في حال الموافقة على استرداد المبلغ، سيتم معالجته خلال 14 يومًا.

ستبذل شركة CGOT Expo جهودًا معقولة لتوفير مترجمين فوريين مناسبين، لكنها لا تضمن نتائج المناقشات التجارية أو المفاوضات أو المعاملات أو الترجمة الفنية.

13. التوفيق بين الشركات وتقديم الموردين

قد يساعد معرض CGOT الزوار على التواصل مع العارضين والمصنعين والموردين والموزعين وغيرهم من المشاركين في الأعمال التجارية.

تهدف هذه التعريفات إلى تسهيل التواصل التجاري فقط.

لا يعتبر معرض CGOT طرفاً في أي اتفاقية تجارية قد يتم إبرامها لاحقاً بين الزوار والأطراف الثالثة.

يتحمل الزوار مسؤولية القيام بما يلي:

  • العناية الواجبة
  • التحقق من المورد
  • فحص المنتج
  • مراجعة العقد
  • التحقق من الدفع
  • ضبط الجودة
  • عمليات التحقق من الامتثال
  • ترتيبات الشحن

14. العارضون والأطراف الثالثة

العارضون والموردون ومقدمو الخدمات والأطراف الثالثة الأخرى المشاركة في معرض CGOT أو المرتبطة به هم شركات مستقلة.

منتجاتهم وخدماتهم وتصريحاتهم وشهاداتهم وعروض أسعارهم ومطالباتهم التجارية هي مسؤوليتهم الخاصة.

لا يضمن معرض CGOT ما يلي:

  • جودة المنتج
  • موثوقية المورد
  • الأداء التجاري
  • توصيل
  • الطاقة الإنتاجية للمصنع
  • امتثال المنتج
  • الشهادات
  • التسعير
  • أمان الدفع
  • نتائج الأعمال

ينبغي على الزوار التحقق بشكل مستقل من جميع المعلومات قبل الدخول في أي معاملات تجارية.

15. لا يوجد ضمان لنتائج الأعمال

لا تضمن المشاركة في معرض CGOT الحصول على طلبات أو عقود أو اتفاقيات توزيع أو علاقات مع الموردين أو استثمارات أو مبيعات أو أي نتيجة تجارية أخرى.

يوفر معرض CGOT بيئة تجارية احترافية تهدف إلى تسهيل التعارف والتوريد والمناقشات التجارية.

تظل القرارات التجارية من مسؤولية المشاركين الأفراد.

16. رفض الدخول والإخراج من الفعالية

يحتفظ معرض CGOT ومنظم الفعالية بالحق في رفض دخول أي شخص أو إخراجه عند الضرورة المعقولة.

قد يشمل ذلك حالات تتضمن ما يلي:

  • تسجيل احتيالي
  • معلومات خاطئة
  • إساءة استخدام التذاكر أو الشارات
  • تحرش
  • العنف أو السلوك التهديدي
  • نشاط غير قانوني
  • اضطراب خطير
  • النشاط التجاري غير المصرح به
  • مخالفة قواعد المكان
  • انتهاك هذه الشروط والأحكام

في حالة رفض الدخول أو إخراج الزائر بسبب سلوكه أو انتهاكه لهذه الشروط والأحكام، فلن يتم تقديم أي استرداد.

17. مدونة قواعد السلوك

يُتوقع من جميع الزوار التصرف باحترافية واحترام.

يجب على الزوار الامتثال للتعليمات المعقولة الصادرة عن موظفي الفعالية، وموظفي المكان، وأفراد الأمن، والسلطات المختصة.

يجب على الزوار عدم الانخراط في سلوك قد يعرض المشاركين الآخرين للخطر أو يضايقهم أو يعطل عملهم أو يؤثر عليهم سلباً.

18. التصوير الفوتوغرافي والفيديو

قد يتم التقاط الصور وتسجيل الفيديو خلال معرض CGOT لأغراض تشمل ما يلي:

  • توثيق الحدث
  • تسويق
  • وسائل التواصل الاجتماعي
  • التغطية الصحفية
  • المواد الترويجية
  • الترويج للفعاليات المستقبلية

بحضورهم معرضًا تجاريًا احترافيًا، يقر الزوار بأنهم قد يظهرون عرضًا في الصور الفوتوغرافية أو تسجيلات الفيديو التي يتم التقاطها في مناطق الفعاليات العامة.

عندما يكون فرد ما هو محور التركيز المحدد للتصوير الفوتوغرافي أو التصوير السينمائي الترويجي، يجوز طلب الموافقة عند الاقتضاء.

يمكن للزوار الذين لديهم مخاوف بشأن التصوير الفوتوغرافي أو التصوير بالفيديو الاتصال بموظفي الفعالية.

19. محتوى الموقع الإلكتروني

نهدف إلى ضمان دقة المعلومات المنشورة على موقع CGOTExpo.com وتحديثها باستمرار.

ومع ذلك، يتم توفير محتوى الموقع لأغراض إعلامية عامة وقد يتم تغييره دون إشعار.

لا نضمن أن تكون جميع المعلومات متاحة دائمًا:

  • مكتمل
  • خالٍ من الأخطاء
  • حاضِر
  • متوفر بدون انقطاع

يمكن تصحيح الأخطاء الواضحة في أي وقت.

20. الملكية الفكرية

ما لم يُنص على خلاف ذلك، فإن المحتوى المنشور على موقع CGOTExpo.com، بما في ذلك النصوص والعلامات التجارية والرسومات والشعارات وعناصر التصميم والمواد الترويجية الأصلية، قد يكون محميًا بموجب حقوق الملكية الفكرية.

لا يجوز إعادة إنتاج المحتوى أو إعادة نشره أو توزيعه تجارياً أو استخدامه بطريقة مضللة دون إذن من صاحب الحقوق ذي الصلة.

لا تنقل هذه الشروط ملكية الملكية الفكرية إلى مستخدمي الموقع الإلكتروني.

21. الروابط الخارجية وخدمات الجهات الخارجية

قد يحتوي موقع CGOTExpo.com على روابط لمواقع أو خدمات تابعة لجهات خارجية.

قد تشمل هذه المصادر مقدمي خدمات السفر والفنادق وخدمات بيع التذاكر ومنصات الحجز أو غيرها من الموارد الخارجية.

لسنا مسؤولين عن:

  • محتوى مواقع الطرف الثالث
  • أسعار الطرف الثالث
  • شروط الحجز
  • ممارسات الخصوصية
  • التوافر
  • جودة الخدمة
  • المعاملات التي تمت مع أطراف ثالثة

ينبغي على الزوار مراجعة الشروط والأحكام الخاصة بمزود الخدمة الخارجي ذي الصلة قبل إجراء عملية شراء أو حجز.

22. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن تتحمل شركة CGOT Expo وشركة Zhengzhou Huizhuo Exhibition Planning Co., Ltd. وشركة Xclusive Beauty Ventures المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو العرضية أو التبعية أو التجارية الناجمة عن المشاركة في الحدث أو استخدام الموقع الإلكتروني.

قد يشمل ذلك ما يلي:

  • خسارة الأرباح
  • ضياع فرصة عمل
  • خسارة الطلبات المتوقعة
  • نزاعات الموردين
  • اضطرابات السفر
  • رفض التأشيرة
  • إلغاء الرحلة
  • تكاليف الإقامة
  • المواعيد الفائتة
  • إخفاقات الأطراف الثالثة
  • الخسائر الناجمة عن أحداث خارجة عن السيطرة المعقولة

لا يوجد في هذه الشروط ما يستثني المسؤولية حيثما يحظر القانون المعمول به هذا الاستثناء.

23. القوة القاهرة

لن يكون معرض CGOT مسؤولاً عن التأخير أو التعديل أو التعطيل أو عدم الوفاء بالالتزامات عندما ينتج ذلك عن ظروف خارجة عن السيطرة المعقولة.

قد تشمل هذه الظروف ما يلي:

  • الكوارث الطبيعية
  • الطقس القاسي
  • الأوبئة أو الجوائح
  • القيود الحكومية
  • حرب
  • اضطرابات مدنية
  • الإرهاب
  • الإضرابات
  • تعطل النقل
  • إغلاق المكان
  • انقطاع التيار الكهربائي
  • فشل الاتصالات
  • تدابير الصحة العامة
  • القيود الحدودية
  • أحداث أخرى مماثلة خارجة عن السيطرة المعقولة

حيثما أمكن، سيتم بذل جهود معقولة لتقليل الاضطراب.

24. تغييرات على هذه الشروط

قد نقوم بتحديث هذه الشروط والأحكام من وقت لآخر.

سيتم نشر أحدث نسخة على موقع CGOTExpo.com مع تاريخ آخر تحديث.

ستكون الشروط المطبقة على المعاملة أو الحجز أو التسجيل بشكل عام هي تلك السارية في وقت إجراء المعاملة أو الحجز ذي الصلة، ما لم يكن التغيير مطلوبًا بموجب القانون أو تم الاتفاق عليه مع الزائر.

25. القانون الحاكم والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط والأحكام لقوانين جمهورية الصين الشعبية, ، إلا إذا نص القانون الإلزامي المطبق على زائر معين على خلاف ذلك.

أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو يتعلق بها، أو بالمشاركة في معرض CGOT أو الخدمات المقدمة فيما يتعلق بالحدث، يخضع، حيثما يسمح القانون بذلك، لاختصاص المحاكم المختصة في تشنغتشو، مقاطعة خنان، جمهورية الصين الشعبية.

لا يوجد في هذا القسم ما يحد من أي حقوق إلزامية لا يمكن استبعادها قانوناً.

26. الخصوصية

تتم معالجة المعلومات الشخصية التي يتم جمعها من خلال موقع CGOTExpo.com وفقًا لسياساتنا سياسة الخصوصية.

ينبغي على الزوار مراجعة سياسة الخصوصية قبل تقديم معلوماتهم الشخصية.

27. الاتصال

للاستفسارات المتعلقة بهذه الشروط والأحكام، أو التذاكر، أو المبالغ المستردة، أو التسجيلات، أو خدمات الفعاليات، يرجى الاتصال بما يلي:

معرض CGOT
معرض الصين لتكنولوجيا الحبوب والزيوت

مشغل موقع إلكتروني دولي:
مشاريع إكسكلوسيف بيوتي
هولندا

مالك الحدث:
شركة تشنغتشو Huizhuo لتخطيط المعارض المحدودة.
الغرفة ١٠٢، الطابق الأول، الفيلا رقم ١٠٤، المبنى ٣٥، المنطقة ب، مركز تشنغدونغ التجاري
منطقة تشنغدونغ الجديدة، تشنغتشو
مقاطعة خنان، الصين

بريد إلكتروني: info@cgotexpo.com
موقع إلكتروني: CGOTExpo.com